вторник, июля 29, 2008


Очень часто людей интересует, что обычно кушают китайцы в семье. Я расскажу что мы кушаем, моя родная провинция на севере, здесь обычно кушаем главную еду и различные блюда. Главная еда это рис, маньтоу и каша, лапша или блины . Чаще кушают рис или мантоу + блюда.
Я читала в книге, что русские кушают всё по порядку, наверное сначала ставят на стол суп, потом, когда доели суп, ставят другое блюдо, потом другой шаг, не знаю правда ли это ? У нас нет такого порядка, почти всё выставляют на стол и кушают.



( Это маньтоу )
Познакомлю вас с самыми простыми блюдами, которые у нас готовят. Есть блюдо, которое готовят из доуфу и помидор. Доуфу делается из сои, но в семьях обычно не умеют его делать, нужно покупать готовое. Мама недавно готовила это блюдо. Мне нравятся кислые блюда, поэтому несколько дней назад сама его приготовила, я ещё не видела, что-бы в других местах так готовили.
Я считаю, всегда можно попробовать различные сочетания по своему желанию, но лучше уточнить, не принесёт то или иное сочетание вред,:)например пищевое отравление.





(Это доуфу)







Сначала нарезают (dou fu) на листки



потом на кусочки

потом нарезают помидор





Наливают в сосуд для готовки масло (у нас в основном кушают соевое масло) и нагревают.





Когда масло закипело, добавляют туда Доуфу, минутку жарят, заливают немного воды и варят. Доуфу можно кушать и без тушения, поэтому не важно сколько времени будет вариться доуфу, все равно его можно кушать. Но у нас есть такие поговорки -千滚豆腐万滚鱼, смысл почти такой-鱼-рыба豆腐-dou fu, тушить (доуфу или рыбу), чем больше времени тушиться, тем вкуснее. Когда доуфу сварится, добавить туда помидор и продолжать варить.

Если вам нравятся лук или перец ,тогда можно добавить их.


















Редактор:Денис

пятница, июля 18, 2008

Дни окончания университета

Июль прошел, мы тоже простились с жизнью университета, хотя в последние дни совсем нет учёбы в университете, но я и мои друзья были очень заняты. Больших дел нет, но есть куча пустяков, осталось доделать формальности для окончания университета-убрать и отправить багаж и т.д. Ещё самое важное- старались больше времени проводить с друзьями, и веселиться. Было весело, но и немного грустно в последние несколько дней в университете. Смех и слёзы смешивались...
Редактор:Денис

вторник, июля 15, 2008

Доступ этого блога иногда есть в Китае, иногда нет, периодически, поэтому я только могу писать что-нибуть в коментарии, когда есть доступ.

воскресенье, июля 13, 2008

Полола несколько раз на соевом поле ,сейчас очень здоровый цвет кожи -очень чёрный:)
Это соя,может быть, некоторые люди не видели







Это тыква обыкновенная ,мы обычно называем wo gua( 倭瓜)в жизни,её научное название -na gua(南瓜),считаю,что вас большество знают эти овощи.








Пейзажи вокруг поля






стадо коров и стадо коз пасутся около поля








Редактор :Серёга
"стадо коров и стадо козы пасутся около поля" нужно так "стадо коров и стадо коз пасутся около поля"
напомнил Cepe7a спасибо :)

воскресенье, июля 06, 2008


Мы уже простились...

четверг, июня 19, 2008

Весной,летом всегда цветут цветы в универе,даже не знаем,точные названия этих цветов. Говорят,красные называются 芍药,а 'жёлтые клаксоны' очень похожи на такие цветы,(黄花菜),которых я видела в деревне ,когда была маленькая. Эти цветки можно кушать жаренными. Но наверное, это разные растения, хотя очень похожие.








































Редактор : Сергей

воскресенье, июня 08, 2008

4 июня защитили диплом. Вчера преподавательница угощала нас, несколько однокурсников, которые выбрали её как научного руководителя.Один однокурстник шутил с нами и говорил, что его единственне сожаление в университете в том, что ни одного урока английского языка со мной вместе не слушали. Тогда я вспомнила один смешной случай, который произошёл на втором курсе. Моя одноклассница ходила в отделение института и увидела, что на стене наклеили список студентов, кто прогулял урок английского языка, там появилось и моё имя. Она вернулась и сказала мне. Тогда я удивилась, почему я дожна быть на занятии английского языка?! Потом какая-то из одногруппниц сказала преподавателю об этом. Он проверил и обяснил, что забыл, что я учу русский, когда заметил, что меня не было на уроке и записал.Когда рассказала им этот случай, моя преподавательница сильно рассмеялась. Она только недавно узнала, что ещё кто-то на нашем факультете учил русский язык, а не английский, когда мы писали диплом...
08.06.07
Редактор:Андрей

 
xiao mei 2006